Liens d'accessibilité

Move!

2 Épisodes Documentary

Éligible pour :

  • Meilleure série ou production transmedia

Synopsis :

MOVE! is a documentary dance series broadcast on the European TV network ARTE. It presents movement and dance in a fresh, smart and modern way. This unusual experiment combines traditional and contemporary dance styles as well as everyday movement in 26 minutes per episode. MOVE! is hosted by the multitalented choreographer and dancer Sylvia Camarda from Luxembourg. MOVE! follows Sylvia as she meets artists, philosophers, dancers and choreographers, to discover how relevant the language of movement is. She takes us on a lively journey, discovering the small codes and the big impulses that haunt us and direct our bodies.

Director

Yann Tonnar

Producer

Yann Tonnar

Director

Janin Renner

Épisodes

Episode: Pasión (vf)

26m

La danseuse et chorégraphe Sylvia Camarda part en Andalousie, berceau du flamenco, à la recherche de l’essence de cette danse traditionnelle. Comment la passion émerge-t-elle d’une expérience commune, et comment s’exprime-t-elle à travers la danse et la musique ? Sylvia rencontre le chercheur Fernando López, qui lui montre comment la joie et la souffrance se traduisent en langage corporel. Des lieux traditionnels à la scène contemporaine avec des chorégraphes stars comme Manuel Liñan ou Patricia Guerrero, elle explore comment la rupture avec la tradition est une forme de continuité. Et dans le quartier gitan de Sacromonte, à Grenade, elle rencontre une légende locale qui l’initie à l’expérience mystérieuse du « Duende ».

Réalisation: Yann Tonnar

Episode: Dancehall (vf)

26m

La danseuse et chorégraphe luxembourgeoise, Sylvia Camarda se lance à la découverte du dancehall, un style de danse propre à cette musique populaire jamaïcaine, dérivée du reggae. Son périple la mène d’abord à Berlin, où Kimiko Versatile, la danseuse de dancehall la plus connue en Jamaïque, lui apprend que les tenues et les mouvements qu’elle déploie, qui peuvent sembler provocateurs pour les Occidentaux, sont le fruit de longues traditions et de rituels. Elle participe également aux workshophs d’Orville Hall, une autre star de la scène débarquée spécialement de Jamaïque. Puis direction Londres, où elle rencontre Miss Rose, une figures influente du dancehall britannique. Leur discussion permet d’approcher le genre dans toutes ses dimensions, historiques et sociales. Considérée comme sexiste, cette danse, à laquelle on reproche souvent de procéder à une réification de la femme, représente paradoxalement un levier d’émancipation pour celles qui la pratiquent.

Réalisation: Janin Renner